|
|
|
|
|
٩
عَلُّوا الرَّبَّ إِلهَنَا، وَاسْجُدُوا فِي جَبَلِ قُدْسِهِ، لأَنَّ الرَّبَّ إِلهَنَا قُدُّوسٌ.
|
|
|
مَزْمُورُ حَمْدٍ
|
| ٢ |
|
|
|
|
|
|
לְפָנָיו
|
| prp |
n |
pns |
|
con both–pl |
|
|
|
|
١
اِهْتِفِي لِلرَّبِّ يَا كُلَّ الأَرْضِ.
|
| ٣ |
|
|
|
|
|
|
|
עָשָׂנוּ
|
| vb |
pns |
| qal–prf 3p–sg |
|
|
|
|
|
|
|
מַרְעִיתוֹ
|
| n |
pns |
| con fm–sg |
|
|
|
٢
اعْبُدُوا الرَّبَّ بِفَرَحٍ. ادْخُلُوا إِلَى حَضْرَتِهِ بِتَرَنُّمٍ.
|
| ٤ |
|
|
שְׁעָרָיו
|
| n |
pns |
| con ms–pl |
|
|
|
|
חֲצֵרֹתָיו
|
| n |
pns |
| con both–pl |
|
|
|
|
|
|
|
|
٣
اعْلَمُوا أَنَّ الرَّبَّ هُوَ اللهُ. هُوَ صَنَعَنَا، وَلَهُ نَحْنُ شَعْبُهُ وَغَنَمُ مَرْعَاهُ.
|
| ٥ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
אֱמוּנָתוֹ
|
| n |
pns |
| con fm–sg |
|
|
|
٤
ادْخُلُوا أَبْوَابَهُ بِحَمْدٍ، دِيَارَهُ بِالتَّسْبِيحِ. احْمَدُوهُ، بَارِكُوا اسْمَهُ.
|
